insurrection

/ˌɪn.səˈreɪ.ʃən/
nounIntermedio
⚖️Diritto
Formale

Un'azione violenta e organizzata contro il governo o l'autorità costituita, spesso con l'obiettivo di rovesciare il potere stabilito.

The insurrectionists stormed the government buildings.

Gli insorti hanno preso d'assalto gli edifici governativi.

💡

Il termine è spesso usato in contesti legali e politici per descrivere atti di ribellione violenta.

Collocazioni

armed insurrectioninsurrezione armatasuppress an insurrectionreprimere un'insurrezione

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

take up armsFrase
prendere le armi
coup d'étatFrase
colpo di Stato

💡Consiglio professionale

Contesto legale

In contesti legali, 'insurrection' si riferisce a un atto criminale contro lo Stato.

Regola d'oro

Uso formale

Evita di usare 'insurrection' in contesti informali; preferisci 'riotta' o 'rivolta'.

📖Origine della parola

Dal latino 'insurgere', che significa 'alzarsi contro', composto da 'in-' (verso) e 'surgere' (alzarsi).

📝Note d'uso

Il termine è spesso associato a movimenti politici violenti e può avere implicazioni legali gravi.

Analisi della parola

in-
verso
prefix
+
-surge
alzarsi
root
+
-tion
azione
suffix
Dizionario Inglese-Italiano