infamy

/ˈɪn.fə.mi/
nounIntermedio
Cosa significa veramente
La condizione di essere ampiamente conosciuto per azioni disonorevoli o immorali.
Significato letterale
La mancanza di fama o reputazione positiva.
Scomposizione letterale
in-non+famyfama
Immagine mentale
L'immagine di qualcuno o qualcosa che è ampiamente disprezzato o evitato a causa di azioni negative.
Quando usarlo
Un politico che viene ricordato per uno scandalo e vive nell'infamia per il resto della sua vita.
Nota culturale
Il termine è spesso usato in contesti storici o letterari per descrivere la caduta di figure pubbliche o istituzioni.
Formale

La fama negativa o la cattiva reputazione di una persona, azienda o istituzione, spesso a causa di azioni disoneste o immorali.

His infamy spread after the scandal was revealed.

La sua infamia si diffuse dopo che lo scandalo fu rivelato.

The company's infamy grew as more customers complained.

L'infamia dell'azienda crebbe mentre sempre più clienti si lamentavano.

💡

Il termine è spesso usato in contesti legali o storici per descrivere una reputazione rovinata.

Collocazioni

bring infamy uponportare infamia sulive in infamyvivere nell'infamia

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

live in infamyFrase
vivere in uno stato di disonore
bring infamy uponFrase
causare disonore a qualcuno

💡Consiglio professionale

Uso formale

Usa 'infamy' in contesti formali o letterari, non in conversazioni quotidiane.

Regola d'oro

Contesto appropriato

Evita di usare 'infamy' per situazioni di lieve imbarazzo; è riservato a casi gravi di disonore.

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'infamia', che significa 'cattiva reputazione' o 'disonore'.

📝Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti formali e può riferirsi a individui, organizzazioni o intere nazioni.

Analisi della parola

in-
non
prefix
+
-famy
fama
root
Dizionario Inglese-Italiano