inequity

/ɪnˈɛkwɪti/
disuguaglianza

The new policy aims to reduce inequity in healthcare access.

La nuova politica mira a ridurre la disuguaglianza nell'accesso alle cure sanitarie.


Formale

Disuguaglianza o ingiustizia, specialmente in termini di opportunità, risorse o trattamento.

Economic inequity persists despite government efforts to address it.

L'inequità economica persiste nonostante gli sforzi del governo per affrontarla.

Il termine è spesso usato in contesti sociali, economici o politici per descrivere disparità sistemiche.

Collocazioni

social inequitydisuguaglianza socialeeconomic inequitydisuguaglianza economicahealthcare inequitydisuguaglianza nell'accesso alle cure sanitarie

Frasi correlate

address inequityFrase
affrontare le disuguaglianze
systemic inequityFrase
disuguaglianza sistemica

Consiglio professionale

Contesto d'uso

Usa 'inequity' per parlare di disparità strutturali, non per differenze casuali.

Regola d'oro

Regola d'oro

Non confondere 'inequity' con 'inequality': il primo implica ingiustizia, il secondo solo differenza.

Origine della parola

Dal latino 'aequus' (equo) con il prefisso negativo 'in-', significa 'mancanza di uguaglianza'.

Note d'uso

Spesso usato in dibattiti su politiche pubbliche, diritti umani e questioni di giustizia sociale.

Analisi della parola

in-
non
prefix
+
-equity
uguaglianza
root
Dizionario Inglese-Italiano