Looking up...
indemnity
/ˌɪnˈdɛmnɪti/
risarcimento danni
The insurance company provided indemnity for the accident.
La compagnia di assicurazione ha fornito un risarcimento per l'incidente.
Diritto
Formale
Un accordo o un pagamento che copre i danni o le perdite subite da una persona o un'azienda.
The contract included a clause for indemnity in case of breach.
Il contratto includeva una clausola di risarcimento danni in caso di violazione.
Spesso utilizzato in contesti legali e assicurativi.
Tecnico
La protezione finanziaria contro perdite o danni, solitamente fornita da una polizza assicurativa.
The policy offers indemnity against theft and fire.
La polizza offre risarcimento danni contro furto e incendio.
In questo contesto, si riferisce alla copertura assicurativa.
Collocazioni
indemnity clauseclausola di risarcimento danniindemnity insuranceassicurazione di risarcimento danni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto legale
In ambito legale, 'indemnity' si riferisce spesso a clausole contrattuali che proteggono una parte da perdite.
Regola d'oro
Uso formale
Utilizzare 'indemnity' in contesti formali, come contratti o documenti legali.
Origine della parola
Dal latino 'indemnitas', che significa 'innocenza' o 'assenza di danno'.
Note d'uso
Il termine è spesso utilizzato in contratti legali e polizze assicurative per descrivere la protezione finanziaria contro perdite.
Analisi della parola
in-
non
prefix-demnity
danno
rootDizionario Inglese-Italiano