increase

/ɪnˈkriːs/
verbIntermedio
Formale

Aumentare la quantità, la dimensione o il valore di qualcosa.

The government plans to increase taxes next year.

Il governo prevede di aumentare le tasse l'anno prossimo.

💡

Può essere usato sia in senso fisico che astratto.

Informale

Diventare più grande o più intenso.

The noise increased as the crowd grew larger.

Il rumore è aumentato man mano che la folla cresceva.

💡

Spesso usato per descrivere cambiamenti graduali.

Collocazioni

increase inaumento diincrease byaumentare diincrease toaumentare fino a

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

increase one's chancesFrase
aumentare le proprie possibilità
increase in popularityFrase
aumentare di popolarità

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, 'increase' è spesso usato in modo più tecnico, mentre in contesti informali può descrivere cambiamenti più generali.

Regola d'oro

Verbo transitivo vs. intransitivo

Quando 'increase' è transitivo, richiede un oggetto diretto (es. 'increase the budget'). Quando è intransitivo, non ne ha bisogno (es. 'the demand increased').

📖Origine della parola

Dal francese antico 'encreiss-', participio passato di 'encreistre', che deriva dal latino 'increscere' (crescere dentro).

📝Note d'uso

Può essere usato sia come verbo transitivo (aumentare qualcosa) che intransitivo (aumentare in quantità).

Analisi della parola

in-
dentro, verso l'interno
prefix
+
-crease
crescere
root
Dizionario Inglese-Italiano