exacerbate the situation
His comments only served to exacerbate the situation.
Le sue parole hanno solo peggiorato la situazione.
Aggravare una situazione già difficile, rendendola peggiore.
The political unrest exacerbated the economic crisis.
L'instabilità politica ha aggravato la crisi economica.
His refusal to compromise exacerbated the conflict.
Il suo rifiuto di compromettersi ha aggravato il conflitto.
Questa espressione è spesso usata in contesti formali o analitici per descrivere un peggioramento di una situazione complessa.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto appropriato
Usa questa espressione quando vuoi descrivere un peggioramento intenzionale o involontario di una situazione complessa.
Regola d'oro
Uso formale
Evita di usare questa espressione in contesti informali o colloquiali.
Origine della parola
Deriva dal verbo inglese 'exacerbate', che a sua volta viene dal latino 'exacerbare', composto da 'ex-' (fuori) e 'acerbus' (aspro, amaro).
Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti formali, come articoli di giornale, relazioni politiche o discussioni accademiche. Evita di usarla in conversazioni informali.