draw
She loves to draw beautiful landscapes.
Le piace disegnare paesaggi bellissimi.
Tirare o spingere qualcosa verso di sé o in una direzione specifica.
He drew the curtains to let in more light.
Ha tirato le tende per far entrare più luce.
Può essere usato in contesti fisici o metaforici.
Creare un disegno o un'immagine su una superficie.
She drew a portrait of her friend.
Ha disegnato un ritratto della sua amica.
Spesso usato con strumenti come matite, pennelli o programmi di disegno digitale.
Attirare l'attenzione o l'interesse di qualcuno.
The loud music drew a crowd.
La musica ad alto volume ha attirato una folla.
Usato in senso metaforico per descrivere l'attrarre qualcosa o qualcuno.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso di 'draw' in contesti artistici
In italiano, 'draw' si traduce spesso con 'disegnare' quando si parla di arte.
Regola d'oro
Differenze tra 'draw' e 'drawing'
'Draw' è il verbo, mentre 'drawing' è il sostantivo che indica l'atto di disegnare o il disegno stesso.
Origine della parola
Dall'antico inglese 'dragan', che significa 'tirare' o 'spingere'.
Note d'uso
Il verbo 'draw' può avere diversi significati a seconda del contesto. In italiano, spesso si usa 'disegnare' per il significato artistico e 'tirare' per il significato fisico.