despair

/dɪˈspɛər/

disperazione

She felt despair after losing her job.

Ha provato disperazione dopo aver perso il lavoro.

Formale

Uno stato di profonda tristezza e perdita di speranza, spesso accompagnato da un senso di impotenza.

The news left him in despair.

La notizia lo lasciò in uno stato di disperazione.

Può essere usato in contesti letterari o psicologici per descrivere un profondo senso di angoscia.

Collocazioni

fall into despaircadere nella disperazionein despairin preda alla disperazione

perdere ogni speranza riguardo a qualcosa

In testi poetici o filosofici, 'despair' può essere usato per enfatizzare un senso di angoscia esistenziale.

'Despair' implica un senso di rassegnazione, mentre 'desperation' suggerisce un'azione disperata.

Dall'inglese antico 'desperen', derivato dal latino 'desperare' (perdere la speranza).

In italiano, 'disperazione' è il termine più comune, mentre 'despair' è usato in contesti letterari o filosofici.

des-

negazione

prefix

-pair

speranza

root

Dizionario Inglese-Italiano