despair

/dɪˈspɛər/
nounIntermedio disperazione
Formale

Uno stato di profonda tristezza e perdita di speranza, spesso accompagnato da un senso di impotenza.

The news left him in despair.

La notizia lo lasciò in uno stato di disperazione.

💡

Può essere usato in contesti letterari o psicologici per descrivere un profondo senso di angoscia.

Collocazioni

fall into despaircadere nella disperazionein despairin preda alla disperazione

Frasi correlate

to despair of somethingFrase
perdere ogni speranza riguardo a qualcosa

💡Consiglio professionale

Uso letterario

In testi poetici o filosofici, 'despair' può essere usato per enfatizzare un senso di angoscia esistenziale.

Regola d'oro

Contrasto con 'desperation'

'Despair' implica un senso di rassegnazione, mentre 'desperation' suggerisce un'azione disperata.

📖Origine della parola

Dall'inglese antico 'desperen', derivato dal latino 'desperare' (perdere la speranza).

📝Note d'uso

In italiano, 'disperazione' è il termine più comune, mentre 'despair' è usato in contesti letterari o filosofici.

Analisi della parola

des-
negazione
prefix
+
-pair
speranza
root
Dizionario Inglese-Italiano