Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. decided

decided

/dɪˈsaɪdɪd/
deciso

She was decided to pursue her dream.

Era decisa a perseguire il suo sogno.


Formale

Che ha preso una decisione chiara e definitiva.

After much deliberation, he made a decided choice.

Dopo molta deliberazione, ha fatto una scelta decisa.

Può essere usato per descrivere una persona o una decisione che è stata presa con fermezza.

Formale

Che è stato stabilito o determinato in modo definitivo.

The decided outcome of the election was clear to everyone.

L'esito deciso delle elezioni era chiaro a tutti.

Usato spesso in contesti legali o formali per indicare qualcosa che è stato stabilito senza possibilità di cambiamento.

Collocazioni

decided opinionopinione decisadecided actionazione decisa

Sinonimi

resolutedeterminedfirmdefinite

Antonimi

indecisoincertoesitante

Frasi correlate

decidedlyavverbio
in modo deciso

Consiglio professionale

Uso formale

Usa 'decided' in contesti formali per descrivere decisioni o azioni che sono state prese con fermezza.

Regola d'oro

Differenza tra 'decided' e 'decidedly'

'Decided' è un aggettivo, mentre 'decidedly' è un avverbio. Usa 'decided' per descrivere una persona o una cosa, e 'decidedly' per descrivere un'azione o un modo di fare.

Origine della parola

Deriva dal verbo inglese 'decide', a sua volta dal latino 'decidere' che significa 'tagliare' o 'dividere'.

Note d'uso

Può essere usato sia come aggettivo per descrivere una persona o una decisione, sia come participio passato del verbo 'decide'.

Analisi della parola

decide
prendere una decisione
root
+
-ed
participio passato
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.