Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. continue

continue

/kənˈtɪnjuː/
continuare

She decided to continue her studies abroad.

Ha deciso di continuare i suoi studi all'estero.


Formale

Proseguire un'azione o attività iniziata in precedenza.

Despite the difficulties, he chose to continue the project.

Nonostante le difficoltà, ha scelto di continuare il progetto.

Può essere usato sia in senso fisico che metaforico.

Formale

Mantenere o persistere in uno stato o condizione.

The tradition continues to this day.

La tradizione continua ancora oggi.

Spesso usato per indicare la persistenza di qualcosa nel tempo.

Collocazioni

continue workingcontinuare a lavorarecontinue studyingcontinuare a studiarecontinue talkingcontinuare a parlare

Sinonimi

proseguirepersistereproseguire

Antonimi

interromperesmetterecessare

Frasi correlate

continue to doFrase
continuare a fare qualcosa
continue onFrase
proseguire

Consiglio professionale

Uso corretto

Ricorda che 'continue' può essere seguito sia da un verbo all'infinito che da un gerundio, a seconda del contesto.

Regola d'oro

Regola d'uso

In inglese, 'continue' può essere seguito da 'to' + verbo all'infinito o da un gerundio (-ing).

Origine della parola

Dal latino 'continuare', derivato da 'continuus' che significa 'senza interruzione'.

Note d'uso

Può essere usato sia in forma transitiva che intransitiva.

Analisi della parola

con-
insieme, con
prefix
+
-tinue
tenere, mantenere
root
+
-ue
suffisso verbale
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.