Looking up...
church-state unity
/ˈtʃɜːrt͡ʃˌsteɪt ˈjuːnəti/
unione tra chiesa e stato
The country's constitution emphasizes church-state unity.
La costituzione del paese sottolinea l'unione tra chiesa e stato.
Diritto
Formale
La fusione o stretta collaborazione tra istituzioni religiose (in particolare la Chiesa) e il governo statale, spesso in contesti storici o politici dove la religione ha un ruolo significativo nella governance.
Historically, some European nations had strong church-state unity.
Storicamente, alcune nazioni europee avevano una forte unione tra chiesa e stato.
Questo concetto può riferirsi a sistemi teocratici o a situazioni in cui la religione influisce direttamente sulle leggi e le politiche dello stato.
Collocazioni
separation of church and stateseparazione tra chiesa e stato
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto storico
Questo termine è spesso usato per descrivere situazioni storiche, come il Sacro Romano Impero o il Medioevo europeo, dove la Chiesa aveva un ruolo politico significativo.
Regola d'oro
Uso corretto
Usa 'unione tra chiesa e stato' per descrivere sistemi in cui religione e governo collaborano strettamente, non per situazioni moderne di laicità.
Origine della parola
Deriva dall'unione delle parole 'chiesa' (istituzione religiosa) e 'stato' (governo), indicando un sistema in cui religione e potere politico sono interconnessi.
Note d'uso
Questo termine è spesso discusso in contesti storici o costituzionali, specialmente in paesi con tradizioni religiose forti. In Italia, ad esempio, il rapporto tra Chiesa cattolica e stato è stato centrale in vari periodi storici.
Analisi della parola
church
istituzione religiosa
rootstate
governo o entità politica
rootunity
fusione o collaborazione stretta
rootDizionario Inglese-Italiano