Looking up...
Vocabulary
/voʊˈkæbjəleri/
vocabolario
Her vocabulary is very extensive.
Il suo vocabolario è molto ampio.
Formale
insieme delle parole di una lingua o di un individuo
The child's vocabulary grows rapidly.
Il vocabolario del bambino cresce rapidamente.
Può riferirsi sia al vocabolario generale di una lingua che a quello specifico di una persona.
Formale
lista di parole con le loro definizioni, spesso usata per l'apprendimento di una lingua
I bought a vocabulary book to improve my English.
Ho comprato un libro di vocabolario per migliorare il mio inglese.
In ambito didattico, spesso abbreviato come 'vocabolario'.
Collocazioni
basic vocabularyvocabolario di baseactive vocabularyvocabolario attivopassive vocabularyvocabolario passivoexpand one's vocabularyampliare il proprio vocabolario
Sinonimi
Antonimi
Consiglio professionale
Come ampliare il vocabolario
Leggere regolarmente testi in italiano (libri, articoli, notizie) e annotare le parole nuove. Usare flashcard o app per la memorizzazione e provare a utilizzare le nuove parole in frasi.
Regola d'oro
Differenza tra vocabolario e dizionario
'Vocabolario' si riferisce all'insieme delle parole che una persona conosce o che fanno parte di una lingua. 'Dizionario' è uno strumento che elenca parole con le loro definizioni, pronunce e altri dettagli.
Origine della parola
Dal latino tardo *vocabularium*, derivato da *vocabulum* ('parola'), a sua volta da *vocare* ('chiamare'). Il termine entrò in inglese nel XV secolo attraverso il francese antico *vocabulaire*.
Note d'uso
In italiano, 'vocabolario' può riferirsi sia all'insieme delle parole di una lingua che a una raccolta di parole con le loro definizioni. Non va confuso con 'dizionario', che è una raccolta più ampia di parole e definizioni.
Analisi della parola
vocab-
radice latina *vocabulum* ('parola')
root-ulary
suffisso che indica collezione o insieme
suffixDizionario Inglese-Italiano