until further notice

/ənˈtɪl ˈfɜːðər ˈnoʊtɪs/
phraseIntermédiaire jusqu'à nouvel ordre
formel

Une expression utilisée pour indiquer qu'une situation ou une décision est temporaire et peut changer à l'avenir.

The company has suspended all travel until further notice.

L'entreprise a suspendu tous les voyages jusqu'à nouvel ordre.

The policy will be in effect until further notice.

La politique sera en vigueur jusqu'à nouvel ordre.

💡

Cette expression est souvent utilisée dans les communications officielles ou professionnelles pour indiquer une mesure temporaire.

Expressions liées

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez cette expression dans les communications professionnelles ou officielles pour indiquer une mesure temporaire.

Règle d'or

Clarté

Assurez-vous que la raison de la mesure temporaire est claire pour éviter toute confusion.

📖Origine du mot

L'expression est composée de 'until' (jusqu'à) et 'further notice' (nouvelle notification), indiquant une période temporaire en attente d'une mise à jour.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes formels, tels que les annonces d'entreprise, les communications gouvernementales ou les directives officielles.

Décomposition du mot

until
jusqu'à
preposition
+
further
supplémentaire
adjective
+
notice
notification
noun
Dictionnaire Anglais-Français