Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

tolerate

/ˈtɒləreɪt/
verb★Intermédiaire— supporter
général

Accepter ou supporter quelque chose de désagréable ou difficile sans se plaindre.

He can't tolerate spicy food.

Il ne supporte pas les aliments épicés.

💡

Souvent utilisé pour exprimer une endurance face à des situations inconfortables.

formel

Permettre l'existence ou la pratique de quelque chose sans l'approuver.

The government tolerates certain religious practices.

Le gouvernement tolère certaines pratiques religieuses.

💡

Utilisé dans un contexte social ou politique pour indiquer une acceptation passive.

Collocations

tolerate painsupporter la douleurtolerate noisesupporter le bruittolerate heatsupporter la chaleur

Synonymes

endurebearstandacceptpermit

Antonymes

intoleraterejectrefuseprohibit

Expressions liées

tolerate no nonsenseexpression
ne pas tolérer les bêtises

💡Conseil pro

Différence entre 'tolerate' et 'endure'

'Tolerate' implique une acceptation passive, tandis que 'endure' suggère une souffrance active.

⚡Règle d'or

Contexte formel

Dans un contexte formel, 'tolerate' peut signifier permettre quelque chose sans l'approuver.

📖Origine du mot

Du latin 'tolerare', signifiant 'supporter, endurer'.

📝Notes d'usage

Le verbe 'tolerate' peut être utilisé dans des contextes variés, allant de la tolérance personnelle à la tolérance sociale ou politique.

Décomposition du mot

tol-
porter, supporter
prefix
+
-erate
verbe
suffix
Dictionnaire Anglais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.