tolerable situation

/ˈtɒlərəbəl sɪˈtʃuːeɪʃən/
phraseIntermédiaire
général

Une situation qui peut être supportée ou acceptée, bien qu'elle ne soit pas parfaite ou agréable.

The heat was tolerable, but the humidity was unbearable.

La chaleur était supportable, mais l'humidité était insupportable.

The food was tolerable, but nothing special.

La nourriture était acceptable, mais rien de spécial.

💡

Le terme 'tolerable' implique que la situation n'est pas idéale, mais qu'elle peut être endurée sans trop de difficulté.

Collocations

tolerable conditionsconditions acceptablestolerable paindouleur supportabletolerable situationsituation acceptable

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

bearable situationexpression
situation qui peut être supportée
unbearable situationexpression
situation insupportable

💡Conseil pro

Utilisation de 'tolerable'

Utilisez 'tolerable' pour décrire des situations qui ne sont pas idéales, mais qui peuvent être supportées sans trop de difficulté. Évitez de l'utiliser pour des situations extrêmement difficiles ou insupportables.

Règle d'or

Différence entre 'tolerable' et 'acceptable'

'Tolerable' implique que la situation peut être supportée, mais n'est pas nécessairement agréable. 'Acceptable' implique que la situation est admissible ou convenable.

📖Origine du mot

Le mot 'tolerable' vient du latin 'tolerabilis', qui signifie 'supportable'. Il est utilisé en anglais depuis le 15e siècle pour décrire quelque chose qui peut être supporté ou accepté.

📝Notes d'usage

Le terme 'tolerable' est souvent utilisé pour décrire des situations qui ne sont pas idéales, mais qui peuvent être supportées sans trop de difficulté. Il est souvent utilisé dans des contextes informels ou neutres.

Décomposition du mot

tolerable
supportable
adjective
+
situation
situation
noun
Dictionnaire Anglais-Français