Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. total

total

/ˈtoʊtəl/
total

The total cost of the project was $10,000.

Le coût total du projet était de 10 000 $.


général

Qui inclut tout ou tous les éléments possibles ; complet.

She gave a total commitment to her work.

Elle a donné un engagement total à son travail.

Utilisé pour décrire quelque chose qui est complet ou qui inclut tous les éléments possibles.

général

La somme ou le montant final après addition de toutes les parties.

The total amount due is $500.

Le montant total dû est de 500 $.

Utilisé pour désigner le montant final après addition de toutes les parties.

Collocations

total costcoût totaltotal amountmontant totaltotal commitmentengagement total

Synonymes

completeentirewholesumaggregate

Antonymes

partialincompletefragmentary

Expressions liées

in totalexpression
au total
total upverbe à particule
faire le total

Conseil pro

Utilisation comme adjectif

Lorsque 'total' est utilisé comme adjectif, il décrit quelque chose qui est complet ou qui inclut tous les éléments possibles.

Utilisation comme nom

Lorsque 'total' est utilisé comme nom, il désigne le montant final après addition de toutes les parties.

Règle d'or

Accord grammatical

En français, 'total' s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. Par exemple, 'une totale réussite' (féminin singulier) et 'des totaux annuels' (masculin pluriel).

Origine du mot

Du latin 'totalis', dérivé de 'totus' signifiant 'tout'.

Notes d'usage

Le mot 'total' peut être utilisé comme adjectif ou comme nom. En tant qu'adjectif, il décrit quelque chose qui est complet ou qui inclut tous les éléments possibles. En tant que nom, il désigne le montant final après addition de toutes les parties.

Décomposition du mot

tot-
tout
root
+
-al
relatif à
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.