Looking up...
take shortcuts
/teɪk ˈʃɔːtkʌts/
prendre des raccourcis
Instead of walking all the way around, he decided to take shortcuts through the park.
Au lieu de marcher tout le long, il a décidé de prendre des raccourcis à travers le parc.
informel
Prendre des chemins plus rapides ou plus faciles pour accomplir une tâche, souvent en évitant les étapes normales ou en triché.
She took shortcuts in her research, leading to inaccurate results.
Elle a pris des raccourcis dans ses recherches, ce qui a conduit à des résultats inexacts.
Cette expression peut avoir une connotation négative, suggérant une approche négligente ou peu rigoureuse.
Collocations
take dangerous shortcutsprendre des raccourcis dangereuxtake ethical shortcutsprendre des raccourcis éthiques
Expressions liées
Conseil pro
Connotation négative
L'expression 'take shortcuts' est souvent utilisée de manière négative pour critiquer une approche négligente ou peu rigoureuse.
Règle d'or
Usage approprié
Utilisez cette expression pour décrire des actions qui évitent les étapes normales ou les règles, souvent avec une connotation négative.
Origine du mot
L'expression vient de l'idée de prendre des chemins plus courts pour se rendre d'un point à un autre, appliquée métaphoriquement à d'autres domaines.
Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée pour décrire une approche peu rigoureuse ou une tentative de gagner du temps ou des efforts en évitant les étapes normales.
Décomposition du mot
take
prendre
verbshortcuts
raccourcis
nounDictionnaire Anglais-Français