statement

/ˈsteɪtmənt/
nounIntermédiaire
formel

Une déclaration ou une affirmation formelle, souvent écrite, qui exprime une opinion, un fait ou une position.

The company issued a statement regarding the recent scandal.

L'entreprise a publié une déclaration concernant le récent scandale.

💡

Souvent utilisé dans des contextes juridiques, médiatiques ou officiels.

💰Finance
technique

Un document financier qui résume les revenus, les dépenses et les bénéfices d'une entreprise.

The company's financial statement showed a significant increase in profits.

Le bilan financier de l'entreprise montrait une augmentation significative des bénéfices.

💡

Dans ce contexte, il s'agit souvent d'un 'bilan' ou d'un 'compte de résultat'.

Collocations

make a statementfaire une déclarationfinancial statementétat financierpublic statementdéclaration publique

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

make a statementexpression
faire une déclaration publique ou marquer les esprits

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Préférez 'déclaration' pour les contextes officiels.

Règle d'or

Précision

Utilisez 'statement' pour des affirmations formelles ou des documents financiers.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'stement', dérivé de 'steman' (faire une déclaration).

📝Notes d'usage

Le mot peut être utilisé dans des contextes formels ou techniques, notamment en finance et en droit.

Décomposition du mot

state
déclarer, affirmer
root
+
-ment
action ou résultat
suffix
Dictionnaire Anglais-Français