small loss
The company accepted the small loss rather than risk further investment.
L'entreprise a accepté la petite perte plutôt que de risquer d'autres investissements.
Perte financière ou matérielle de faible importance, souvent considérée comme acceptable ou négligeable.
After the failed project, they wrote off a small loss of $5,000.
Après l'échec du projet, ils ont enregistré une petite perte de 5 000 $.
Souvent utilisé dans un contexte financier ou commercial pour minimiser l'impact d'un échec.
Collocations
Antonymes
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez 'small loss' pour parler d'une perte financière ou matérielle de faible importance, souvent dans un cadre professionnel ou commercial. Évitez de l'utiliser pour des pertes émotionnelles ou personnelles.
Notes d'usage
L'expression est courante dans les domaines financier et commercial pour décrire une perte jugée acceptable. Elle peut aussi s'appliquer à des situations non financières (ex. : une défaite mineure dans un jeu).