Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

smear

/smɪər/
verbnoun★Intermédiaire💡 étaler, salir
formel

Étaler une substance sur une surface.

She smeared cream on her face.

Elle a étalé de la crème sur son visage.

💡

Utilisé pour décrire l'action d'étaler une substance épaisse.

informel

Salir ou ternir la réputation de quelqu'un.

The politician tried to smear his opponent.

Le politicien a tenté de salir la réputation de son adversaire.

💡

Utilisé dans un contexte négatif pour décrire une attaque contre la réputation.

Collocations

smear campaigncampagne de diffamationsmear someone's namesalir le nom de quelqu'un

Synonymes

spreadspreaddefameslander

Antonymes

cleanpraise

Expressions liées

smear campaignexpression
campagne de diffamation
smear someone's nameexpression
salir le nom de quelqu'un

💡Conseil pro

Contexte formel vs. informel

Utilisez 'étaler' pour le sens littéral et 'salir' pour le sens figuré.

⚡Règle d'or

Sens figuré

Le sens figuré de 'smear' est souvent utilisé dans les médias et la politique.

📖Origine du mot

Origine incertaine, probablement du vieil anglais 'smearan' signifiant 'étaler'.

📝Notes d'usage

Le mot 'smear' peut être utilisé de manière littérale pour décrire l'action d'étaler une substance, ou de manière figurée pour décrire une attaque contre la réputation.

Décomposition du mot

smear
étaler ou salir
root
Dictionnaire Anglais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.