Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. shared effort

shared effort

/ˈʃeɪrd ˈɛfɜːt/
effort partagé

The success of the project was due to the shared effort of the team.

Le succès du projet était dû à l'effort partagé de l'équipe.


formelinformel

Un travail ou un effort réalisé ensemble par plusieurs personnes pour atteindre un objectif commun.

Building a community requires shared effort from all members.

Construire une communauté nécessite un effort partagé de tous les membres.

Cette expression met l'accent sur la collaboration et la coopération entre les individus.

Collocations

shared effort and dedicationeffort et dévouement partagésshared effort pays offl'effort partagé porte ses fruits

Synonymes

collective effortteamworkcollaboration

Antonymes

individual effortsolo work

Expressions liées

teamworkexpression
travail d'équipe
collaborationexpression
collaboration

Conseil pro

Utilisation dans les contextes professionnels

Cette expression est souvent utilisée pour souligner l'importance de la coopération dans les projets d'équipe.

Origine du mot

L'expression 'shared effort' combine les mots 'shared' (partagé) et 'effort' (effort), soulignant l'idée de travail collaboratif.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels, éducatifs et communautaires pour décrire un travail d'équipe.

Décomposition du mot

shared
partagé
adjective
+
effort
effort
noun
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.