shade
/ʃeɪd/Une zone d'ombre ou de pénombre créée par un objet qui bloque la lumière.
She sat in the shade under the tree.
Elle s'est assise à l'ombre sous l'arbre.
Le terme peut aussi désigner une nuance de couleur ou un abri contre la lumière directe.
Une nuance de couleur, en particulier une teinte plus foncée.
The artist used a deep shade of blue.
L'artiste a utilisé une teinte profonde de bleu.
Souvent utilisé en peinture, maquillage ou design.
Un abri ou une protection contre la lumière ou la chaleur.
The umbrella provided shade from the sun.
Le parapluie offrait une ombre contre le soleil.
Peut aussi désigner un parasol ou un auvent.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation contextuelle
Le sens de 'shade' dépend souvent du contexte. En plein air, il désigne généralement une zone d'ombre, tandis qu'en art, il peut faire référence à une nuance de couleur.
⚡Règle d'or
Différence entre 'shade' et 'shadow'
'Shade' désigne une zone d'ombre ou une nuance de couleur, tandis que 'shadow' fait généralement référence à une ombre projetée par un objet.
📖Origine du mot
Du vieil anglais 'sceadu', signifiant 'ombre' ou 'obscurité'.
📝Notes d'usage
Le mot 'shade' peut avoir plusieurs significations selon le contexte, notamment en relation avec la lumière, la couleur ou la protection.