ring

/rɪŋ/
nounDébutant
formel

Un objet circulaire, souvent en métal, porté comme bijou ou utilisé pour des cérémonies.

The wedding ring symbolizes eternal love.

L'anneau de mariage symbolise l'amour éternel.

💡

Souvent utilisé pour les alliances ou les bagues.

général

Une structure circulaire ou un cercle.

The children played ring around the rosy.

Les enfants jouaient à la ronde autour du rosier.

💡

Peut aussi désigner un cercle ou une zone circulaire.

informel

Un groupe ou une organisation, souvent informelle.

The ring of thieves operated in the city.

Le groupe de voleurs opérait dans la ville.

💡

Utilisé pour décrire un groupe ou une bande.

Collocations

wedding ringalliancering fingerdoigt annulairering roadrocade

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

ring around the rosyexpression
Jeu d'enfants traditionnel
ring the changesidiome
Varier les approches

💡Conseil pro

Utilisation dans les bijoux

Le mot 'ring' est souvent utilisé pour parler de bagues, surtout dans un contexte formel.

Règle d'or

Contexte formel

Dans un contexte formel, 'ring' désigne généralement un bijou ou un symbole.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'hring', signifiant 'cercle' ou 'anneau'.

📝Notes d'usage

Le mot 'ring' peut désigner à la fois un bijou et une structure circulaire. Le contexte détermine le sens.

Décomposition du mot

ring
anneau ou cercle
root
Dictionnaire Anglais-Français