nepo baby

/ˈniːpoʊ ˈbeɪbi/

enfant privilégié grâce aux connexions familiales

She's a nepo baby who got her job through her famous parents.

C'est une nepo baby qui a obtenu son emploi grâce à ses parents célèbres.

informel

Personne qui a bénéficié d'un avantage professionnel ou social grâce aux connexions familiales, souvent dans les milieux artistiques ou médiatiques.

The debate about nepo babies highlights systemic inequality in the entertainment industry.

Le débat sur les nepo babies met en lumière les inégalités systémiques dans l'industrie du divertissement.

Terme populaire depuis les années 2020, souvent utilisé de manière critique.

Collocations

nepo baby advantageavantage de nepo babynepo baby controversycontroverse des nepo babies

pratique de favoriser des membres de sa famille

Ce terme est souvent utilisé dans les discussions sur les inégalités sociales et professionnelles.

Le terme peut être perçu comme réducteur; utilisez-le avec prudence.

Contraction de 'nepotism' (népotisme) et 'baby' (bébé), popularisé sur les réseaux sociaux.

Terme souvent utilisé de manière péjorative pour critiquer les inégalités d'accès aux opportunités.

nepo

népotisme

root

baby

enfant

root

Dictionnaire Anglais-Français