Looking up...
meet the need
/miːt ðə niːd/
répondre aux besoins
The new policy aims to meet the needs of all citizens.
La nouvelle politique vise à répondre aux besoins de tous les citoyens.
formelinformel
Satisfaire ou répondre à un besoin ou à une exigence spécifique.
The company developed a product to meet the needs of young professionals.
L'entreprise a développé un produit pour répondre aux besoins des jeunes professionnels.
Non-profit organizations work to meet the needs of underprivileged communities.
Les organisations à but non lucratif travaillent pour répondre aux besoins des communautés défavorisées.
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes commerciaux, sociaux et gouvernementaux pour indiquer une réponse proactive aux besoins.
Collocations
meet the needs ofrépondre aux besoins demeet the basic needsrépondre aux besoins de base
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle
Cette expression est appropriée dans les contextes professionnels et formels pour discuter des solutions aux besoins.
Origine du mot
Cette expression est dérivée de l'idée de répondre ou de satisfaire un besoin, combinant le verbe 'meet' (rencontrer, satisfaire) et le nom 'need' (besoin).
Notes d'usage
L'expression est souvent utilisée dans les contextes où une solution ou une action est prise pour répondre à une exigence ou un besoin spécifique.
Décomposition du mot
meet
satisfaire, répondre
rootthe need
le besoin
rootDictionnaire Anglais-Français