Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

gross profit margin

/ɡroʊs ˈprɒfɪt ˈmɑːrdʒɪn/
marge bénéficiaire brute

The company's gross profit margin improved from 30% to 35% last year.

La marge bénéficiaire brute de l'entreprise est passée de 30 % à 35 % l'année dernière.


Finance
technique

Indicateur financier exprimant le pourcentage de bénéfice brut par rapport au chiffre d'affaires, calculé comme (chiffre d'affaires - coût des marchandises vendues) / chiffre d'affaires.

A gross profit margin of 40% means that for every $100 of revenue, the company earns $40 after accounting for the cost of goods sold.

Une marge bénéficiaire brute de 40 % signifie que pour chaque 100 $ de chiffre d'affaires, l'entreprise gagne 40 $ après déduction du coût des marchandises vendues.

La marge bénéficiaire brute ne tient pas compte des autres coûts comme les frais de vente, administratifs ou financiers.

Collocations

calculate the gross profit margincalculer la marge bénéficiaire brutehigh gross profit marginmarge bénéficiaire brute élevéelow gross profit marginmarge bénéficiaire brute faible

Synonymes

gross margin

Antonymes

net profit margin

Expressions liées

net profit marginexpression
marge bénéficiaire nette
operating profit marginexpression
marge opérationnelle
EBITDA marginexpression
marge EBITDA

Conseil pro

Calcul simplifié

Pour estimer rapidement la marge brute, soustrayez le coût des marchandises vendues (CMV) du chiffre d'affaires (CA), puis divisez par le CA : (CA - CMV) / CA × 100.

Règle d'or

Comparaison sectorielle

Les marges brutes varient fortement selon les secteurs. Une marge de 20 % peut être excellente pour un supermarché, mais faible pour un fabricant de logiciels.

Notes d'usage

Utilisée principalement dans les rapports financiers et les analyses de rentabilité. Une marge brute élevée indique une bonne maîtrise des coûts de production ou une forte valeur perçue des produits.

Décomposition du mot

gross profit
bénéfice brut
phrase
+
margin
marge
noun
Dictionnaire Anglais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.