Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. fair deal

fair deal

/fɛr diːl/
un accord équitable

The workers negotiated a fair deal with the company.

Les travailleurs ont négocié un accord équitable avec l'entreprise.


Affaires
formel

Un accord ou un arrangement considéré comme juste et équitable pour toutes les parties impliquées.

After months of negotiation, both parties finally agreed on a fair deal.

Après des mois de négociation, les deux parties ont finalement convenu d'un accord équitable.

Cette expression est souvent utilisée dans les contextes commerciaux et financiers pour décrire des transactions justes.

Finance
informel

Une offre ou une transaction qui est considérée comme avantageuse et équitable pour le consommateur.

This insurance policy is a fair deal for the price.

Cette police d'assurance est un bon rapport qualité-prix.

Dans un contexte informel, cela peut aussi signifier une bonne affaire.

Collocations

fair deal forun accord équitable pournegotiate a fair dealnégocier un accord équitable

Synonymes

equitable agreementgood bargainjust arrangement

Antonymes

unfair dealbad bargainexploitative agreement

Expressions liées

good dealexpression
une bonne affaire
bad dealexpression
une mauvaise affaire

Conseil pro

Contexte professionnel

Utilisez 'fair deal' dans les discussions commerciales pour insister sur l'équité d'un accord.

Règle d'or

Équité

Un 'fair deal' doit être perçu comme avantageux pour toutes les parties impliquées.

Origine du mot

L'expression 'fair deal' vient de l'anglais et combine 'fair' (juste) et 'deal' (accord). Elle est devenue courante dans les contextes commerciaux et financiers pour décrire des transactions équitables.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les négociations commerciales, les contrats et les discussions financières pour souligner l'équité d'un accord.

Décomposition du mot

fair
juste, équitable
adjective
+
deal
accord, transaction
noun
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.