expose evidence
révéler des preuvesThe journalist worked hard to expose evidence of corruption in the company.
Le journaliste a travaillé dur pour révéler des preuves de corruption dans l'entreprise.
Rendre public ou mettre en lumière des éléments de preuve dans un contexte formel, souvent pour établir la vérité ou dénoncer une injustice.
The investigation aims to expose evidence of illegal activities.
L'enquête vise à révéler des preuves d'activités illégales.
She decided to expose evidence of fraud in the election process.
Elle a décidé de révéler des preuves de fraude dans le processus électoral.
Utilisé principalement dans des contextes juridiques, journalistiques ou d'enquête. Peut impliquer une dimension morale ou critique.
Collocations
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez 'expose evidence' pour décrire une action visant à rendre public des faits cachés ou controversés, souvent dans un cadre professionnel ou médiatique.
Origine du mot
Composé de 'expose' (du latin *exponere*, 'mettre en avant') et 'evidence' (du latin *evidentia*, 'clarté'). L'expression reflète l'idée de rendre quelque chose de caché visible.
Notes d'usage
Cette expression est courante dans les médias et les débats publics. Elle peut avoir une connotation forte, suggérant une action courageuse ou nécessaire pour la justice.