Looking up...
exploit
/ˈɛk.splwɑt/
exploiter
The company was accused of exploiting its workers.
L'entreprise a été accusée d'exploiter ses travailleurs.
général
Tirer parti de quelqu'un ou de quelque chose de manière injuste ou abusive.
He exploited the situation to gain an advantage.
Il a exploité la situation pour obtenir un avantage.
Le terme peut aussi désigner l'action de tirer profit d'une ressource ou d'une opportunité.
Technologie
technique
En informatique, tirer parti d'une faille de sécurité.
Hackers exploited a vulnerability in the system.
Les pirates ont exploité une vulnérabilité dans le système.
Dans ce contexte, le terme est souvent utilisé dans le domaine de la cybersécurité.
Collocations
exploit someoneexploiter quelqu'unexploit a resourceexploiter une ressourceexploit a vulnerabilityexploiter une vulnérabilité
Expressions liées
Conseil pro
Contexte informatique
Dans le domaine de la cybersécurité, 'exploiter' une faille signifie en tirer parti pour accéder à un système de manière non autorisée.
Règle d'or
Usage général
Le terme 'exploiter' est souvent utilisé pour décrire une action injuste ou abusive, mais il peut aussi avoir un sens neutre dans certains contextes techniques.
Origine du mot
Du français ancien 'exploiter', dérivé du latin 'exploitare', signifiant 'tirer profit de'.
Notes d'usage
Le terme peut être utilisé dans des contextes variés, allant de l'exploitation économique à l'exploitation informatique.
Décomposition du mot
ex-
hors de, en dehors de
prefix-ploit
tirer profit, utiliser
rootDictionnaire Anglais-Français