cap

/kæp/
nounDébutant
informel

Un couvre-chef souple, souvent en tissu, qui couvre le dessus de la tête.

She bought a new cap for her son.

Elle a acheté une nouvelle casquette pour son fils.

💡

Souvent utilisé pour les casquettes de baseball ou les casquettes de sport.

⚙️Ingénierie
technique

Un dispositif qui limite ou contrôle quelque chose.

The pressure cap on the boiler prevents overheating.

Le bouchon de pression sur la chaudière empêche la surchauffe.

💡

Utilisé dans des contextes techniques pour décrire des dispositifs de limitation.

Collocations

baseball capcasquette de baseballpressure capbouchon de pression

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

cap and gownexpression
toque et robe

💡Conseil pro

Usage courant

En français, 'cap' se traduit généralement par 'casquette', surtout dans un contexte informel.

Règle d'or

Contexte technique

Dans un contexte technique, 'cap' peut se traduire par 'bouchon' ou 'limiteur'.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'cæppe', signifiant un couvre-chef.

📝Notes d'usage

Le mot 'cap' peut désigner à la fois un couvre-chef et un dispositif technique selon le contexte.

Décomposition du mot

cap
couvre-chef
root
Dictionnaire Anglais-Français