Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. directly

directly

/daɪˈrɛktli/
directement

She spoke to him directly about the issue.

Elle lui a parlé directement du problème.


formel

De manière directe, sans intermédiaire ou détour.

The CEO addressed the employees directly.

Le PDG a directement abordé les employés.

Peut aussi s'utiliser pour indiquer une action immédiate ou sans délai.

informel

Sans ambiguïté, clairement.

He told me directly that he didn't like the idea.

Il m'a dit directement qu'il n'aimait pas l'idée.

Souvent utilisé pour exprimer une communication franche.

Collocations

directly relateddirectement liédirectly involveddirectement impliqué

Synonymes

immediatelystraightwithout delay

Antonymes

indirectlycircuitouslyby proxy

Expressions liées

tell someone directlyexpression
dire quelque chose à quelqu'un sans intermédiaire

Conseil pro

Usage dans les instructions

En français, 'directement' est souvent utilisé dans les instructions pour indiquer une action sans détour.

Règle d'or

Précision

Préférez 'directement' à 'immédiatement' pour indiquer une action sans intermédiaire, pas un délai.

Origine du mot

Du latin 'directus', participe passé de 'dirigere' (diriger).

Notes d'usage

En français, 'directement' peut aussi s'utiliser pour indiquer une relation de cause à effet.

Décomposition du mot

direct
sans détour
root
+
-ly
adverbe
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.