be familiar with

/biː ˈfæmɪliər wɪð/
être familier avec

She is familiar with the local customs.

Elle est familière avec les coutumes locales.


formel

Avoir une connaissance ou une expérience suffisante de quelque chose pour le comprendre ou l'utiliser facilement.

He is familiar with the software used in the company.

Il est familier avec le logiciel utilisé dans l'entreprise.

Are you familiar with the new regulations?

Êtes-vous familier avec les nouvelles réglementations ?

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou académiques pour indiquer une certaine expertise ou expérience.

Expressions liées

be acquainted withexpression
avoir une connaissance superficielle de quelque chose
be knowledgeable aboutexpression
avoir une connaissance approfondie de quelque chose

Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou académiques pour indiquer une certaine expertise ou expérience.

Règle d'or

Contexte approprié

Utilisez cette expression pour parler de connaissances ou d'expériences spécifiques, plutôt que pour des choses générales ou vagues.

Origine du mot

L'expression "be familiar with" vient de l'anglais "familiar", qui signifie "connu" ou "intime". Elle est utilisée pour indiquer une connaissance ou une expérience suffisante.

Notes d'usage

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels pour indiquer une certaine expertise ou expérience. Elle peut être utilisée pour parler de connaissances techniques, de processus, de règles, ou de toute autre compétence.

Décomposition du mot

be
être
verb
+
familiar
connu, intime
adjective
+
with
avec
preposition
Dictionnaire Anglais-Français