arrive at

/əˈraɪv æt/
phrasal verbIntermédiaire parvenir àverbe à particule
formelinformel

Arriver à un lieu, un objectif ou une conclusion après un certain temps ou un effort.

After hours of debate, the committee arrived at a decision.

Après des heures de débat, le comité est parvenu à une décision.

The train arrived at the station on time.

Le train est arrivé à la gare à l'heure.

💡

Cette expression est souvent utilisée pour indiquer l'achèvement d'un processus ou l'atteinte d'un résultat.

Collocations

arrive at a conclusionparvenir à une conclusionarrive at a decisionparvenir à une décisionarrive at a destinationarriver à une destination

Expressions liées

💡Conseil pro

Utilisation dans les contextes formels

Dans les contextes formels, 'arrive at' est souvent utilisé pour décrire l'atteinte d'un objectif ou d'une conclusion après un processus.

Règle d'or

Différence avec 'arrive in'

'Arrive at' est utilisé pour des lieux spécifiques (une ville, un bâtiment), tandis que 'arrive in' est utilisé pour des lieux plus larges (un pays, une région).

📖Origine du mot

L'expression 'arrive at' est composée du verbe 'arrive' (du français 'arriver') et de la préposition 'at', indiquant un point d'arrivée ou un résultat.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels et informels pour décrire l'atteinte d'un lieu, d'un objectif ou d'une conclusion.

Décomposition du mot

arrive
arriver
verb
+
at
à
preposition
Dictionnaire Anglais-Français