all in

/ɔːl ɪn/

tout engagé

She's all in for the new project.

Elle est tout engagée dans le nouveau projet.

informel

Complètement engagé ou impliqué dans quelque chose, sans réserve.

After much thought, he decided to go all in with his startup.

Après mûre réflexion, il a décidé de tout miser sur sa startup.

She's all in for the new project, no matter the challenges.

Elle est tout engagée dans le nouveau projet, malgré les défis.

Souvent utilisé pour exprimer un engagement total, parfois avec un risque.

gaming

Dans les jeux de poker, miser toutes ses jetons.

He went all in with his last chips, hoping for a miracle.

Il a tout misé avec ses dernières jetons, espérant un miracle.

Spécifique au poker et aux jeux de hasard.

Collocations

all in ontout engagé dansall in fortout pour

s'engager complètement

tout ou rien

Utilisez 'all in' pour exprimer un engagement total, souvent avec une connotation de risque ou de détermination.

La phrase 'all in' signifie un engagement sans réserve, souvent dans un contexte informel ou professionnel.

Origine incertaine, mais probablement liée à l'idée de s'engager complètement, comme dans les jeux de hasard ou les projets risqués.

Souvent utilisé dans un contexte informel pour exprimer un engagement total, parfois avec une connotation de risque.

all

tout

adjective

dans

preposition

Dictionnaire Anglais-Français