try again

/traɪ əˈɡeɪn/
phrasePrincipiante intentar de nuevo
informal

Hacer un intento o esfuerzo nuevamente después de un fracaso o error.

Don't give up; try again tomorrow.

No te rindas; intenta de nuevo mañana.

The system failed, but we can try again later.

El sistema falló, pero podemos intentar de nuevo más tarde.

💡

Se usa comúnmente para animar a alguien a persistir después de un fracaso.

Colocaciones

try again laterintentar de nuevo más tardetry again tomorrowintentar de nuevo mañana

Frases relacionadas

give it a tryfrase
hacer un intento
keep tryingfrase
seguir intentando

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En entornos profesionales, puedes usar 'attempt again' para sonar más formal.

Regla de oro

Persistencia

Esta frase es clave para fomentar la perseverancia en situaciones difíciles.

📖Origen de la palabra

Combinación de los verbos 'try' (intentar) y 'again' (de nuevo), formando una expresión común en inglés para expresar perseverancia.

📝Notas de uso

Esta frase es muy versátil y se usa en contextos cotidianos, educativos y profesionales para fomentar la resiliencia.

Desglose de la palabra

try
intentar
root
+
again
de nuevo
root
Diccionario Inglés-Español