Looking up...
“She is a teenage girl.”
Ella es una chica adolescente.
Que pertenece o se refiere al período de la adolescencia, entre la infancia y la edad adulta.
Teenage years are often filled with rapid change.
Los años adolescentes suelen estar llenos de cambios rápidos.
Usado como adjetivo antes de un sustantivo; también como sustantivo para referirse a la etapa de la adolescencia.
Prefiere 'adolescente' cuando el sustantivo sigue al adjetivo: 'una chica adolescente'.
No digas 'the teenage' sin un sustantivo; usa 'the teenage years' o 'adolescencia'.
Del inglés 'teen' (de 'ten' = diez) + sufijo '-age' que indica período; formado a finales del siglo XIX.
En español se emplea como adjetivo 'adolescente' o como sustantivo 'adolescencia'. No se usa como sustantivo sin artículo ('the teenage').