straighten out

/ˈstreɪtən aʊt/
phrasal verbIntermedio💡 arreglar o resolververbo frasal

She needs to straighten out her finances before buying a house.

Necesita arreglar sus finanzas antes de comprar una casa.

informal

Poner en orden o resolver un problema o situación complicada.

He straightened out the confusion by explaining the rules clearly.

Aclaró la confusión explicando las reglas con claridad.

The manager had to straighten out the team's schedule.

El gerente tuvo que organizar el horario del equipo.

💡

Se usa comúnmente para referirse a resolver problemas personales, financieros o logísticos.

Frases relacionadas

sort outverbo frasal
resolver o organizar
clear upverbo frasal
aclarar o resolver

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos profesionales, se puede usar para describir la resolución de problemas complejos.

Regla de oro

Contexto adecuado

Usa 'straighten out' cuando quieras enfatizar el proceso de organizar o resolver algo de manera definitiva.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'straighten' (enderezar) y 'out' (fuera), indicando poner en orden algo que estaba desordenado.

📝Notas de uso

Se usa tanto en contextos formales como informales, pero es más común en situaciones cotidianas.

Desglose de la palabra

straighten
enderezar o poner en orden
root
+
out
fuera o completamente
particle
Diccionario Inglés-Español