Looking up...
story
/ˈstɔːri/
What does "story" mean?
cuento o relatoShe told me an interesting story about her travels.
Ella me contó una historia interesante sobre sus viajes.
How to use "story" correctly?
general
Un relato o narración de eventos reales o imaginarios, generalmente con un propósito de entretenimiento o enseñanza.
The children loved listening to bedtime stories.
A los niños les encantaba escuchar cuentos antes de dormir.
He wrote a story about his adventures in the jungle.
Él escribió una historia sobre sus aventuras en la selva.
Puede referirse a una narración oral, escrita o incluso visual (como en el cine).
informal
Una versión o explicación de lo que sucedió, a veces subjetiva o distorsionada.
His version of the story doesn't match the facts.
Su versión de la historia no coincide con los hechos.
En este contexto, puede implicar que la narración no es completamente objetiva.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos literarios
En literatura, 'story' puede referirse tanto a una narración corta como a una novela, dependiendo del contexto.
Regla de oro
Diferencia entre 'story' y 'history'
'Story' se refiere a una narración, mientras que 'history' se refiere a eventos pasados reales, especialmente en un contexto histórico.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'storīe', derivado del latín 'historia', que significa 'investigación' o 'relato'.
Notas de uso
En español, 'story' se traduce comúnmente como 'historia' o 'cuento', dependiendo del contexto. En contextos informales, puede usarse para referirse a una explicación subjetiva de eventos.
Desglose de la palabra
story
relato o narración
rootDiccionario Inglés-Español