Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. shared effort

shared effort

/ˈʃeərd ˈɛfərt/
esfuerzo compartido

The project succeeded thanks to the shared effort of the team.

El proyecto tuvo éxito gracias al esfuerzo compartido del equipo.


formalinformal

Esfuerzo o trabajo realizado en conjunto por varias personas para alcanzar un objetivo común.

Building a community requires shared effort from all members.

Construir una comunidad requiere el esfuerzo compartido de todos los miembros.

The success of the event was due to the shared effort of volunteers.

El éxito del evento se debió al esfuerzo compartido de los voluntarios.

Se utiliza para enfatizar la colaboración y la cooperación en la consecución de metas.

Colocaciones

shared effortesfuerzo compartidoteam effortesfuerzo en equipocollective effortesfuerzo colectivo

Sinónimos

teamworkcollaborationcooperation

Antónimos

individual effortsolo work

Frases relacionadas

teamworkfrase
trabajo en equipo
collaborationfrase
colaboración

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos laborales, 'shared effort' se usa para destacar la importancia de la colaboración en proyectos grupales.

Regla de oro

Contexto adecuado

Usa 'shared effort' cuando quieras enfatizar la contribución de múltiples personas hacia un objetivo común.

Origen de la palabra

Combinación de 'shared' (compartido) y 'effort' (esfuerzo), destacando la idea de trabajo en conjunto.

Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos donde se valora la cooperación y el trabajo en equipo.

Desglose de la palabra

shared
compartido
adjective
+
effort
esfuerzo
noun
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.