Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. shared

shared

/ʃeɚd/
compartido

They shared their food with the homeless.

Compartieron su comida con los sin techo.


general

Que es utilizado o poseído en común por más de una persona o grupo.

The couple shared a bank account.

La pareja tenía una cuenta bancaria compartida.

Puede referirse a recursos físicos, emociones o experiencias.

general

Dividir algo con otra persona o grupo.

She shared her secret with a friend.

Ella compartió su secreto con una amiga.

A menudo implica un acto voluntario de dar o distribuir.

Colocaciones

shared responsibilityresponsabilidad compartidashared experienceexperiencia compartidashared interestinterés compartido

Sinónimos

commonjointmutual

Antónimos

privateexclusiveindividual

Frases relacionadas

share and share alikeproverbio
compartir equitativamente

Consejo pro

Uso en tecnología

En informática, 'shared' se usa para describir recursos accesibles por múltiples usuarios, como 'shared storage'.

Regla de oro

Contexto social

Cuando se usa como verbo, 'shared' implica un acto voluntario de dar o distribuir algo con otros.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'scēarian', que significa 'dividir'.

Notas de uso

En contextos tecnológicos, puede referirse a recursos de computación compartidos entre usuarios.

Desglose de la palabra

share
dividir o repartir
root
+
-ed
pasado o participio
suffix
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.