shareholder

/ˈʃeərˌhoʊldər/
nounIntermedio
💰Finanzas
formal

Persona que posee acciones de una empresa y tiene derechos financieros y de voto en ella.

Shareholders receive dividends based on their ownership stake.

Los accionistas reciben dividendos según su participación en la empresa.

💡

El término se usa comúnmente en contextos financieros y empresariales.

Colocaciones

majority shareholderaccionista mayoritarioinstitutional shareholderaccionista institucionalshareholder meetingasamblea de accionistas

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

shareholder valuefrase
valor para los accionistas
shareholder activismfrase
activismo accionario

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En documentos legales, se prefiere 'accionista' sobre 'shareholder'.

Regla de oro

Diferencia con 'inversor'

'Accionista' se refiere específicamente a quien posee acciones, mientras que 'inversor' es más general.

📖Origen de la palabra

Del inglés 'share' (parte) y 'holder' (poseedor), se refiere a quien posee acciones de una empresa.

📝Notas de uso

En español, 'accionista' es el término más común, aunque 'accionaria' también se usa en algunos países.

Desglose de la palabra

share
parte o acción
root
+
holder
poseedor
root
Diccionario Inglés-Español