rest

/rɛst/
noun, verb★Principiante
general

Descanso o estado de no estar activo o en movimiento.

After a long day, I need some rest.

Después de un largo día, necesito un descanso.

💡

Puede referirse al descanso físico, mental o emocional.

general

Parte o porción que queda después de quitar algo.

There is still some rest of the cake left.

Aún queda un poco del resto del pastel.

💡

En este sentido, es sinónimo de 'resto'.

Colocaciones

take a resttomar un descansoget some restdescansar un pocorest assuredquedar tranquilo/a

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

rest in peacefrase
Expresión usada en lápidas para desear paz a los difuntos.
rest assuredfrase
Expresión para tranquilizar a alguien.

💡Consejo pro

Uso como verbo

Cuando 'rest' es verbo, se usa para describir el acto de descansar o reposar.

⚡Regla de oro

Diferencia entre 'rest' y 'remain'

'Rest' se refiere a lo que queda después de quitar algo, mientras que 'remain' se usa para lo que sigue existiendo.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'rēste', relacionado con el verbo 'restan' (quedar).

📝Notas de uso

Como verbo, 'rest' puede ser seguido de 'on' (ej. 'rest on') o 'in' (ej. 'rest in peace').

Desglose de la palabra

rest
descanso o porción restante
root
Diccionario Inglés-Español