response
She gave a thoughtful response to the question.
Ella dio una respuesta reflexiva a la pregunta.
Una reacción o contestación a algo dicho o hecho.
The teacher appreciated the students' responses.
La maestra valoró las respuestas de los estudiantes.
Puede referirse a una contestación verbal, escrita o incluso a una acción.
La reacción de un sistema o dispositivo ante una entrada.
The system's response time was impressive.
El tiempo de respuesta del sistema fue impresionante.
En informática, se refiere a la velocidad y eficacia con la que un sistema procesa una solicitud.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos formales, 'response' es preferible a 'answer', mientras que en conversaciones cotidianas, 'answer' es más común.
Regla de oro
Contexto técnico
En tecnología, 'response' se refiere a la eficiencia de un sistema para procesar solicitudes.
Origen de la palabra
Del latín 'responsum', participio pasado de 'respondere' (responder).
Notas de uso
En contextos formales, 'response' puede ser más adecuado que 'answer' para referirse a respuestas detalladas o consideradas.