Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

remote

/rɪˈmoʊt/
adjective★Intermedio— lejano o a distancia
general

Situado a cierta distancia; no cercano.

She lives in a remote area with no cell service.

Ella vive en una zona remota sin servicio de celular.

💡

Se usa para describir lugares o cosas que están lejos de centros poblados o accesibles.

💻Tecnología
Tecnología

Controlado a distancia, sin contacto físico directo.

The remote control operates the TV from across the room.

El control remoto opera el televisor desde el otro lado de la habitación.

💡

Comúnmente asociado con dispositivos electrónicos que se controlan sin cables.

Colocaciones

remote controlcontrol remotoremote areazona remotaremote worktrabajo remoto

Sinónimos

distantfarisolatedsecluded

Antónimos

nearcloselocalproximate

Frases relacionadas

work from homefrase
trabajar desde casa
remote learningfrase
aprendizaje a distancia

💡Consejo pro

Uso en tecnología

'Remote' en tecnología se refiere a sistemas que funcionan sin conexión física directa, como 'remote desktop' (escritorio remoto).

⚡Regla de oro

Contexto es clave

El significado de 'remote' varía según el contexto: distancia física o control a distancia.

📖Origen de la palabra

Del latín 'remotus', participio pasado de 'removere' (alejar).

📝Notas de uso

En contextos tecnológicos, 'remote' puede referirse a sistemas operados a distancia, como 'remote access' (acceso remoto).

Desglose de la palabra

rem-
lejos
prefix
+
-ote
sufijo que indica distancia
suffix
Diccionario Inglés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.