prolix

/ˈproʊ.lɪks/
adjectiveIntermedio
formal

Que es excesivamente largo o detallado, especialmente en el habla o la escritura, hasta el punto de ser tedioso o difícil de seguir.

The professor's prolix lecture made it hard for students to stay focused.

La conferencia prolija del profesor hizo difícil que los estudiantes se mantuvieran concentrados.

Her prolix explanation of the problem only confused the team further.

Su explicación prolija del problema solo confundió más al equipo.

💡

Se usa principalmente en contextos formales para describir discursos, escritos o explicaciones que son demasiado extensos y poco claros.

Colocaciones

prolix speechdiscurso prolijoprolix explanationexplicación prolijaprolix writingescritura prolija

Sinónimos

Antónimos

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

Reserva 'prolix' para críticas constructivas en escritos formales o discusiones académicas. En conversaciones informales, usa 'wordy' o 'long-winded'.

Regla de oro

Precisión en el uso

Asegúrate de que el texto o discurso sea realmente excesivamente largo y poco claro antes de usar 'prolix'. No lo apliques a textos detallados pero bien estructurados.

📖Origen de la palabra

Del latín 'prolixus', que significa 'extenso' o 'largo'. Proviene de 'pro-' (hacia adelante) y '-lix' (deslizarse), sugiriendo algo que se extiende demasiado.

📝Notas de uso

Este término se usa principalmente en contextos formales y académicos para criticar textos o discursos que son demasiado largos y poco claros. Evítalo en conversaciones cotidianas.

Diccionario Inglés-Español