piquant
/ˈpɪ.kwənt/Que tiene un sabor picante o ligeramente agrio, pero de manera agradable y estimulante.
The chef added a piquant sauce to the dish.
El chef añadió una salsa picante al plato.
Her writing has a piquant wit.
Su escritura tiene un ingenio picante.
También puede usarse en sentido figurado para describir algo que es interesante o provocativo.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso figurado
Recuerda que 'piquant' puede usarse tanto para sabores como para describir algo interesante o provocativo.
⚡Regla de oro
Contexto
En contextos culinarios, 'piquant' se refiere a sabores picantes o agrios, mientras que en contextos sociales puede describir comentarios ingeniosos.
📖Origen de la palabra
Del francés 'piquant', participio presente de 'piquer' (picar), que significa 'pinchar' o 'provocar'.
📝Notas de uso
Aunque originalmente se refiere a sabores, también se usa para describir comentarios o situaciones que son estimulantes o provocativos.