out of the house

/aʊt əv ðə haʊs/
phraseIntermedio fuera de casa
informal

Fuera del edificio o vivienda donde alguien reside.

I need to go out of the house to buy groceries.

Necesito salir de casa para comprar comida.

He hasn't been out of the house all week.

No ha salido de casa toda la semana.

💡

Se usa comúnmente para describir salir de la residencia principal, ya sea temporal o permanentemente.

Colocaciones

go out of the housesalir de casabe out of the houseestar fuera de casa

Frases relacionadas

be at homefrase
estar en casa

💡Consejo pro

Uso cotidiano

Esta expresión es muy común en conversaciones informales para describir acciones relacionadas con salir de casa.

Regla de oro

Contexto

Usa 'out of the house' para acciones específicas de salir, mientras que 'leave the house' puede usarse en contextos más generales.

📖Origen de la palabra

Combinación de las preposiciones 'out of' y el sustantivo 'house', que literalmente significa 'fuera de la casa'.

📝Notas de uso

Esta expresión se usa para indicar que alguien ha salido de su hogar, ya sea por un corto período o por un tiempo más largo.

Desglose de la palabra

out
fuera
preposition
+
of
de
preposition
+
the
la
article
+
house
casa
noun
Diccionario Inglés-Español