leave the room dirty

/lɪv ðə ruːm ˈdɜːti/

dejar la habitación sucia

Please don't leave the room dirty after the party.

Por favor, no dejes la habitación sucia después de la fiesta.

informal

Dejar un espacio, especialmente una habitación, en un estado desordenado o sucio después de usarlo.

The guests left the room dirty with food and drinks everywhere.

Los invitados dejaron la habitación sucia con comida y bebidas por todas partes.

She always leaves the room dirty when she stays at hotels.

Ella siempre deja la habitación sucia cuando se queda en hoteles.

Esta expresión se usa comúnmente para criticar a alguien que no limpia después de sí mismo.

Colocaciones

leave the room messydejar la habitación desordenadaleave the room cleandejar la habitación limpia

dejar desorden

limpiar después de uno mismo

Esta frase se usa más en situaciones cotidianas, como en casa o en hoteles.

Combinación de los verbos 'leave' (dejar) y el adjetivo 'dirty' (sucio), aplicado a un espacio físico.

Se usa principalmente en contextos informales para expresar descontento por la falta de limpieza.

leave

dejar

root

the room

la habitación

noun phrase

dirty

sucio

adjective

Diccionario Inglés-Español