just to mention

/dʒʌst tuː ˈmɛnʃən/

solo para mencionar

I just wanted to mention that the meeting is tomorrow.

Solo quería mencionar que la reunión es mañana.

informal

Se usa para introducir un comentario breve o adicional que no es el enfoque principal de la conversación.

Just to mention, we have a new policy on remote work.

Solo para mencionar, tenemos una nueva política sobre el trabajo remoto.

I’ll just mention that the deadline has been extended.

Solo mencionaré que el plazo ha sido extendido.

Se emplea para añadir información sin desviar el tema principal.

Colocaciones

just to mentionsolo para mencionarjust to saysolo para decir

solo para aclarar

solo para que sepas

Esta frase es útil para añadir información sin interrumpir el flujo de la conversación.

Combinación de 'just' (solo) y 'to mention' (mencionar), destacando la idea de añadir algo brevemente.

Se usa en contextos informales para introducir un comentario secundario sin cambiar el tema principal.

just

solo

adverb

to mention

mencionar

verb phrase

Diccionario Inglés-Español