Looking up...
Dudar o vacilar al hablar, especialmente cuando se está indeciso o evitando dar una respuesta directa.
When asked about his decision, he just hemmed and hawed without giving a clear answer.
Cuando se le preguntó sobre su decisión, solo vaciló sin dar una respuesta clara.
Esta expresión se usa para describir a alguien que habla de manera evasiva o que no quiere comprometerse con una respuesta directa.
En situaciones formales, evita usar esta expresión y opta por términos más directos como 'vacilar' o 'dudar'.
La expresión proviene de los sonidos onomatopéyicos 'hem' y 'haw', que imitan los sonidos de vacilación o indecisión al hablar.
Se usa principalmente en contextos informales para describir a alguien que evita dar una respuesta directa o que está indeciso.